Fachübersetzungen LEKTORAT & PR Dolmetscherdienste Recht, Wirtschaft, Medizin,
Wissenschaft, pr, it und Technik

über uns

Kurzportrait Geschäftsleitung

Dominic Patric DE NEUVILLE (M.D.) Dominic Patric DE NEUVILLE (M.D.) techn. und jur. Fachübersetzer und Konferenzdolmetscher
Meine Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
Studium St.Gallen und Zürich
Fachgebiete Technik, Recht, Wirtschaft, Wissenschaft, Medizin, PR
Familie / Interessen Jahrgang 1964 seit 1990 verheiratet, 3 Kinder,
Literatur, Geschichte, Reisen, Mountainbike, Ski

seit 1990, Geschäftsleitung

Geschichte

Der Eigentümer und Geschäftsführer Dominic Patric DE NEUVILLE (M.D.), seit 1990 als Fachübersetzer und Konferenzdolmetscher tätig, baute mit seinem Unternehmen einen zufriedenen und bis heute stets grösser werdenden Kundenstamm auf; vor allem in der Schweiz und in Deutschland, aber auch in Österreich, Italien, Frankreich, Grossbritannien und Osteuropa. Gleichzeitig wuchs auch die Anzahl freiberuflicher Fachübersetzer und Dolmetscher, auf deren erstklassige Dienstleistungen TRANSIT seit jeher zählen kann.

CH und EU Fachübersetzer

TRANSIT arbeitet mit über 60 inländischen und ausländischen Übersetzern zusammen – vor allem in Zürich, Zug, Basel, Bern, Genf und Lugano; ebenfalls in Paris, London, Mailand, Frankfurt, Moskau, Madrid, Tokyo, Seoul, Peking, Rio de Janeiro, Mexico City und New York. Dabei handelt es sich um gerichtlich beeidete und akademisch geprüfte Fachübersetzer, die von der Ausgangssprache in ihre Muttersprache übersetzen. Unsere Stammübersetzer leben im Land ihrer Muttersprache und verfügen über erstklassige Referenzen.

Angebot

Sprachen

  • Deutsch (CH/BRD)
  • Englisch (GB/USA)
  • Französisch (CH/Frankreich)
  • Italienisch (CH/Italien)
  • Spanisch (Spanien/Lateinamerika)
  • Portugiesisch (Portugal/Brasilien)
  • Niederländisch (NL/Belgien)
  • alle skandinavischen Sprachen

Russisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Serbisch, Kroatisch, Albanisch, Rumänisch, Bulgarisch, Türkisch, Griechisch alle osteuropäische Sprachen Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Hindi, Arabisch weitere Sprachen auf Anfrage

Dienstleistungen

  • Fachübersetzungen und Lektorate
  • Konferenz- und Simultandolmetschen
  • notarielle Beglaubigungen / Apostillen
  • Öffentlichkeitsarbeit / PR / Marketing

Fachgebiete

  • Betriebswirtschaft / Technik / Recht
  • Zivilrecht / Strafrecht / Vertragsrecht / Justiz
  • Anlagenbau / Umwelt / Industrie
  • Wirtschaft / Finanzwesen / IT
  • Medizin / Pharmazeutik / Life Science / Wissenschaft
  • Tourismus / Sport
  • Öffentlichkeitsarbeit / PR / HR
  • Persönliche Dokumente / Urkunden / Zeugnisse

Ablauf

Zusendung des Dokumentes per E-Mail Textanalyse durch unseren Fachübersetzer Offerte innerhalb von 20 Minuten Freigabe durch den Kunden Übersetzung Lektorat & interne Endkontrolle Lieferung innerhalb von 1-2 Tagen (10 bis 20 Seiten)

Kontakt

Offertenanfrage

Anfrageformular (unverbindlich)
Beschreibung Ihres Textes

Express Anfrage

Montag bis Freitag 8 Uhr bis 20 Uhr durchgehend Tel: 043 488 36 13Mobile: 079 636 28 05Mail: info@transitweb.ch

Standort

Unser Büro liegt in Zürich-Seefeld, wenige Minuten vom Bellevue Platz und 12 Minuten vom Hauptbahnhof bzw. Paradeplatz entfernt.

Preise

CHF/EURO 1.00 bis CHF/EURO 3.00 pro Normzeile/55 Anschläge abhängig von Sprache, Thematik und Umfang. Pauschalangebote auf Anfrage.

kunden